Реставраційні і архітектурні дослідження замку в Жовкві (Україна) проведені в 2012-2015 роках.

До започаткованих у 1677 році родинних та історичних зв'язків між Віляновом і Жовквою, та до існуючої поміж ними аналогії, на початку другої декади ХХІ століття долучилась інтенсивна реставраційно-дослідницька активність. У Віляновському палаці короля Яна ІІІ розпочався великомасштабний процес реставрації фасадів і інтер’єрів. У давній резиденції Жолкевських, Даниловичів, Собеськіх та Радзивілів у Жовкві розпочався процес планування подібних дій.
Обидві з цих королівських резиденцій, на даний час це Музей палацу короля Яна ІІІ у Вілянові та Державний історико-архітектурний заповідник у м. Жовкві, співпрацюють між собою у різних галузях, надають свої засоби і компетенції для взаємного доступу з метою поширення знань на спільні історичні теми, зокрема ті, що пов’язані з особою короля Яна ІІІ та його родиною, а також для розуміння і увічнення матеріальних слідів цих зв’язків. Таким чином, у сфері культури здійснюється реалізація загальних принципів Східного партнерства ЄС.
 
У практичному плані музей в Вілянові почав брати активну участь в ході архітектурних досліджень жовківськоого замку, дисконтуючи в цій справі свій досвід накопичений під час реставрації колористичних барокових фасадів віляновського палацу. Це стало можливим завдяки двом фактам: заключенню у 2008 році порозуміння про співпрацю між двома установами, а також завдяки наданню Міністерству культури та національної спадщини Польщі можливості реалізувати в Жовкві віляновську програму досліджень за допомогою тричі (2012, 2013 і 2014) наданих цільових дотацій на пошук, забезпечення і аналітичні роботи, а також на виготовлення документації збережених матеріальних залишків історичного інтер'єру жовківського замку.

У 2012 році очолюваний фахівцями з Музею палацу короля Яна ІІІ у Вілянові колектив реставраторів виявив на стінах кількох залів бельетажу палацового крила частково збережені елементи інтер'єру найдавнішого періоду експлуатації замку (початок якого датується 1605 роком).
Багаторівнева структура проекту, яка передбачала пробні зондажі, відбирання проб та лабораторні дослідження була вдосконалена одночасним забезпеченням і фіксацією виявлених елементів живопису та ліпнини ( а саме: підклеюванням художнього шару і структурним зміцненням архітектурних деталей).
 
Проведена в сезоні 2013 в Жовкві серія архітектурно-реставраційних досліджень підтвердила припущення прийняті після сезону 2012, виявляючи щоразу більше формальних мотивів, які дозволяють датувати і інтерпретувати живопис. Результати проведених у вітчизняних (польських) і закордонних лабораторіях всебічних досліджень відібраних в Жовкві проб (пігменти, сполуки, включно з аналізом С14) становлять підтвердження тез, що виникають з формального аналізу. Відкриття призвели до перегляду поточного стану знань про первісне планування кімнат бельетажу.
 
Наступна серія досліджень, здійснена в 2014 році, принесла нові відкриття. Під накладеною на декоративні каміни ліпниною були виявлені у більших чи менших фрагментах, два портретні медальйони. Інтерпретація відкритих зображень проливає нове світло на історію жовківської резиденції, і, насамперед, – на постаті її засновників.